| |
|
 |
| Думи започващи с: A |
 |
| Allen Key |
От англ.-шестограм |
 |
| AmmoBox |
Съд за топчета,който е закрепен за маркера.Съществуват различни видове,от такива за 10 топчета до електронни,където посредством един ротор се поддържа постояннен поток на топчета към маркера. |
 |
| Angel |
Електронно-пневматичен маркер от най-висок клас |
 |
| Anti-Liquid System |
Кухо тяло,което не позволява на втечненият СО2 да попадне в маркера.Особенно важна част за всички,които играят с СО2 през зимата. |
 |
| Anti-Double-Feed |
Миниатюрна част от маркера,която не позволява едновременното попадане на две топчета в цевта.Представлява пластмасов нипел,който е достатъчно еластичен за да пропусне едно топче и достатъчно твърд за да спре второто. |
 |
| Anti-Tamper |
Контрагайка която не позволява Automag-а да бъде регулиран без специален ключ .Предписва се за турнири. |
 |
| ASA(Air Source Adapter) |
Официалното обозначение на връзката с 1/2" резба за бутилките към маркера. |
 |
| Autofeed |
Електронна версия на AmmoBox,чрез специално устройство се контролира дали количеството на попадащите топчета в маркера е достатъчно.В случай на недостиг се задейства специален ротор , който разбърква точетата и увеличава притока им към маркера. |
 |
| Anodizing |
Има се в предвид цветното покритие на алуминия. |
 |
| Думи започващи с: B |
 |
| Balls |
Топчетата използвани в пейнтбола представляват една желатинова сферична обвивка в която е затворена биологично безвредна оцветена течност. |
 |
| Base |
От англ.-база |
 |
| Bar |
Bar-мерна единица за налягане-в една СО2 бутилка то е около -60-70 бара а в една HP бутилка до 300 бара. |
 |
| Barel |
Цев-има различни видове според дължината диаметъра,нарезите и материала. |
 |
| Barel Plug |
Запушалка за цев. |
 |
| Battlepack |
Колан за муниций(топчета)..патрондаш |
 |
| Bolt |
Бутало |
 |
| Bouncer |
Има се в предвид-отскочило, рикуширало топче . |
 |
| BDU-(Battle Dress Uniform) |
англ.-включва не само облеклото ,а цялото снаряжение -маска,маркер,бутилка.... |
 |
| Blow Back System |
Система при която след изстрела буталото се избутва от нагнетеният въздух в изходно положение.Податлива срещу колебания в налягането,има по-голям разход на въздух,но за сметка на това маркера се държи несравнимо при изстрел. |
 |
| Boltstick |
Случаи,в които буталото блокира поради спукано топче или др. |
 |
| Burst Disk |
Защитна мембрана,която при препълване на бутилката с CО2 се пръсва и освобождава излишното напрежение без да я поврежда. |
 |
| Buttplate |
Приспособление,което се поставя на дъното на бутилката и служи като приклад. |
 |
| BYO |
Bring Your Own-означава,че е позволено играчите да си носят собствени топчета и не се задължават да купуват такива от собственика на игрището.
|
 |
| Bullseye |
Директен удар в десетката.
|
 |
| Bottom line |
ASA-връзка между маркера и бутилката.Закрепен е за дръжката на маркера а бутиклата сочи назад.Така се получава изравняване на теглото на маркера и бутилката ,а бутилката често изпълнява ролята на приклад. |
 |
| Думи започващи с: C |
 |
| C/A |
Constant Air |
 |
| Camouflage |
маскитовачни дрехи |
 |
| Chitting |
Измама-действия с цел
нарушаване правилата нa играта,например
изтриване на маркирано място от играч.
|
 |
| Coverplayer |
Играч,чиято задача е да подсигурява и информира съиграчите в предни позиции.Много отговорна позиция. |
 |
| Cradle |
От англ."люлка".B случая част от High Presure System,която се монтира под ръкохватката.
|
 |
| Crosswind |
вентилатор за JT маските |
 |
| Chop |
Случай в който буталото премазва ненапълно попадналото в цевта топче. |
 |
| Думи започващи с: D |
 |
| Dead Man Talk |
означава-вече маркиран играч разговаря със съиграчите си(издава позицията на противника)НАКАЗУЕМО!!
|
 |
| Dead Man Walk |
немаркиран играч се прави на такъв с цел да се приближи по-близо до противника.В случая важи правилото,че след като е извикал (убит) се смята за такъв.
|
 |
| Dead Man Zone-Out Man Zone |
част от игрището,където стоят маркираните играчи до свършването на играта.
|
 |
| Delrin |
изкючително здрав ,но лесен за шиене плат за ПБ екипировка |
 |
| Donkey |
АSА връзка.Връзката с 12" резба на Маркера,където се прикрепя бутилката.
|
 |
| Double Finger Trigger |
спусък,който е достатъчно дълъг за да може да се стреля
и с двата пръста. |
 |
| Drop Forward System |
устройство,което позволява бутилката да бъде изтеглена по-напред с което се подобрява и баланса на маркера
|
 |
| Drop Off |
проблем при който в маркера не попада достатъчно налягане от бутилката-причина и за различната скорост на изстрелване на топчето.често се среща при бърза и постоянна стрелба или проблем с регулатора.
|
 |
| Думи започващи с: E |
 |
| Elbow |
пластмасов винкел,който свързва маркера с Ammo Box-a |
 |
| EPSF |
European Paintball Sports Federation
|
 |
| Expansionssystem |
Anti Liquid System |
 |
| Думи започващи с: F |
 |
| Feed |
Тръбата през която минават топчетата и попадат пред буталото |
 |
| Field Marshal |
съдия |
 |
| Field Stripping |
Разглобяване на маркера без инструменти на игрището |
 |
| Flag |
знаме |
 |
| Flexvisier |
(затъмнямаве на очилата) слънчева защита
|
 |
| fps |
Feed per Second |
 |
| Fright train |
ситуация при която играчите тичат един зад друг,като първият служи за защита на останалите.
|
 |
| FSDO-First shot drop off |
първото топче излиза с много ниска скорост, а следващите с нормална.
|
 |
| Frontregulator |
Обикновено е оформен като предна ръкохватка на маркера снабден е с манометър и с негова помощ можете да настройвате изходното налягане от 0-1500пси.Важна част за пестене на въздух и финна настройка на маркера. |
 |
| Думи започващи с: G |
 |
| Game over |
след подаден сигнал от съдията играта се прекратява.Всички действия след този сигнал се считат за невалидни. |
 |
| Gas thru stock |
приспособление с формата на приклад-има функцията да подава допълнително количество въздух на маркера
|
 |
| Gotcha |
англ. “I got you„-старото наименование на Пейнтнбола. |
 |
| Gravity Tube |
когато още не е имало Ammobox, се е играло със специялни тръби с по 10 топчета.Поради малката им вместимост започват да се използват по-дълги-именно те се наричат gravity tube |
 |
| Gripp |
Дръжка/ръкохватка |
 |
| Goggles |
англ.-предпазна маска |
 |
| Думи започващи с: H |
 |
| Hammer |
ударник |
 |
| Head Marshal |
главен съдия |
 |
| Hit |
Eлиминиран играч.За елиминиран се смята играч ,който има по тялото,маркера,екипировката-петно колкото 1 евро монета или по-голямо.
|
 |
| HP |
High Pressure-Въздух под високо налягане.Заменя остарелият вариянт с CО2.Системата е по-скъпа, но за сметка на това точноста и честотата на изстреляните топчета се повишават.Маркера се износва по-малко в сравнение с CО2 |
 |
| Hooper |
Hooper=Ammo Box |
 |
| Hose |
свързващ маркуч най-често с 1/8" резба. |
 |
| Hose to Bottle Adapter |
адаптер към 1/8" резба на маркуча и 1/2" резба на бутилката. |
 |
| Hot Gun |
Маркер,който превишава позволената скорост на изстрелване (210 ftp/s) |
 |
| Hyperball |
Разновидност на пейнтбол игрище при което укритията са направени от големи тръби. |
 |
| Hitzone |
Уязвимата част от играча по време на игра.Колкото по-добре е скрит човек зад укритията,толкова по-малка е неговата уязвима част.
|
 |
| Думи започващи с: I |
 |
| Iseballs |
специaлни топчета за игра през зимата с по-твърда обвивка и по-гъст пълнеж. |
 |
| Inch |
мерна единица.Отбелязва се с "-1 inch=25,4мм |
 |
| IPPA |
International Paintball Players Association
|
 |
| Думи започващи с: J |
 |
| Jersey |
горно облекло за пейнтбол играчи-подобно на това на колоездачите но с дълги ръкави и малко по-скъпо ;)
|
 |
| Judge |
Judge=Marchal |
 |
| Думи започващи с: K |
 |
| Kaliber |
диаметъра на цевта/топчето при пейнтбола 68-и kalibar=0,68 |
 |
| Думи започващи с: L |
 |
| Loader |
съд за резервни топчета направен от твърда пласмаса и събира 100-140 топчета. |
 |
| Longballing |
стрелба на далечно разтояние.
|
 |
| Lube |
от Librication-смазване.
|
 |
| LPR |
Low Pressure Regulator-регулатор за ниско налягане.Има се в предвид регулатор за налягането на пневматиката на маркера,а не налягането с което се изстрелва топчето.При Autococker можете да го срещнете ,като cocking-regulator.
|
 |
| Думи започващи с: M |
 |
| Motorloader |
Амо Box ,които има малък електромотор задвижващ бъркалка,която спомага за достатъчният поток на топчета към маркера.Много важна част при бърза стрелба
|
 |
| MAPPA |
Mid-Atlantic Paintball Players Association |
 |
| Marshall |
съдя |
 |
| Mayhem |
всъщност това е името на един английски търговец на пейнтбол продукти и междувременно име на организираните от него турнири Mayhem Masters-един вид неофициално европейско първенство |
 |
| MicroMag |
тунинг-къс вариант на Automag-при което се запазва оригиналната система,но се използват части от други производители |
 |
| MiniMag |
AutoMag с някои оптични и функционални екстри.
|
 |
| MSPA |
Mid-South Paintball Association |
 |
| Muzzlebreak |
отвори в края на цевта.Правят маркера по-тих при стрелба.Стабилизират полета на топчето и не позволяват завихряне на газта в цевта.
|
 |
| Milling |
англ.-нарези-има се в предвид нарезите на цевта.
|
 |
| Думи започващи с: N |
 |
| NAAPSA |
North American Amateur Paintball Association |
 |
| Neutral |
подаден сигнал от съдията при който даден играч бива проверяван дали е маркиран.По време на проверката никoй от противниковите играчи наяма право да стрела по проверяваният.
|
 |
| Nitrogene |
азот.Всъщност се има в предвид въздух.Тъй като въздуха съдържа 78% азот.
|
 |
| NPPL |
National Professional Paintball League |
 |
| NPPS |
National Professional Paintball Series |
 |
| Думи започващи с: O |
 |
| On Gun |
Маркер с прикрепена вече към него бутилка.
|
 |
| O-Ring |
Гумен или силиконов пръстен.Използва се за оплътнение.Такива има на всяка една бутилка.
|
 |
| On Site |
на място-означава ,че топчетата и съответно газта се купуват на място от организатора.
|
 |
| Out Man Talk |
виж-Dead Man Talk |
 |
| Out Man Walk |
виж- Dead Man Walk |
 |
| oz |
мерна единица-унция(1oz=31,1035 г)тоест при 7оz бутилка-217.7гр CО2 12oz=373.2 гр
|
 |
| Думи започващи с: P |
 |
| Paint |
англ.боя-има се в предвид пълнежа на топчето.При въпрос"Какъв paint използваш" се има предвид-топчета на коя фирма използваш.
|
 |
| Paintball |
малко топче с желатинова обвивка и течен пълнеж в най различни цветове.Абсолютно безвредно и бързо разлагащо се в природата.
|
 |
| Paintcheck |
проверка на играч дали е маркиран.виж neutral!
|
 |
| Polar Ice |
Топчета на фирма Severe пригодени за екстремно ниски температури.
|
 |
| Penalty |
англ.-Наказание-в случая се разбира наказателни точки отсъждани по време на турнир.
|
 |
| Playing on |
нарушение на правилата по време на игра.Например маркиран играч продължава да играе.Естествено това се наказва с отнемане на точки.
|
 |
| Pots |
Съд за резервни топчета.Обикновенно с вместимост от 100-140 топчета.Носи се в Battlepack и e изключително необходим при турнирни.
|
 |
| Preset |
Бутилка за въздух с прикачен регулатор за налягането.Изходното напрежение тук е fix(pre set)850psi-колкото е при една CО2 бутилка.Вариaнта е по-евтин от една стандартна HP система,но не подлежи на поддръжка.В случай на дефект цялата система заедно с бутилката се хвърлят.
|
 |
| ProFlex |
VL-2000 Motorloader- За разлика от стандартният пластмасов Аммобох,този е от твърда гума с цел по-добрата защита на топчетата в него.
|
 |
| PSI |
Pounds per Square Inch-мерна единица за налягането в бутилката.3000 psi са около 206 bar
|
 |
| Pinventil |
вентил,който самостоятелно се отваря/затваря съответно при навиване/развиване на бутилката към маркера.
|
 |
| Pushpin valve |
вентил с предпазен щифт-натискането на който позволява излизането на въздуха от бутилката.
|
 |
| Думи започващи с: Q |
 |
| Quickchange |
служи за използването на 30гр CО2 капсули.Поставя се на мястото на бутилката.При навиването му специална игла пробива капсулата и CО2 попада в маркера.Използва се при маркери тип "помпа",тъй като капацитета му е до 30 изстрела.
|
 |
| quick strip |
случай в който маркера може да бъде разглобяван без инструменти.За целта се използват вместо нормални винтове-перчатки.Те позволяват бързото разглобяване на маркера на самото игрище.
|
 |
| Думи започващи с: R |
 |
| Ramping |
допълнителен софтуер към маркера,който позволява повишаването на честотата на стрелба т.е маркера започва да стреля с повече fps.Произвеждат се повече изстрели,въпреки че първоначалната настройка позволява примерно 7-8 топчета.
|
 |
| Radar-Chrony |
уред за измерване на скороста на изстрелване на топчето.
|
 |
| Ramping |
допълнителен софтуер към маркера,който позволява повишаването на честотата на стрелба т.е маркера започва да стреля с повече fps.Произвеждат се повече изстрели,въпреки че първоначалната настройка позволява примерно 7-8 топчета.
|
 |
| Reactive Trigger |
спусък,натискането на който изисква повече сила от нормално.Следствието е предизвикване на много по-бърза поредица от изстрели.При неправилно регулиране на маркера може да се достигне дори до полуавтоматична стрелба.
|
 |
| Reenactment |
пресъздаване на исторически битки.В САЩ е много популярно.Събират се до 1500 играча на полето.
|
 |
| Regulator |
регулатор-позволява регулирането на налягането на въздуха в маркера.Забранено е промяната на налягането по време на игра.
|
 |
| Remote |
преместване на бутилката от стандартното и място на гърба(Battlepack),чрез специален маркуч.Така се олекотява маркера.
|
 |
| Rookie |
начинаещ играч. |
 |
| ROF |
Rate of Fire |
 |
| Думи започващи с: S |
 |
| Scoreboard |
използвано по турнирите табло,където се отбелязват получените точки,наказателните точки и крайното класиране.
|
 |
| Seal |
англ.-уплътнение.
|
 |
| Sight Rail |
шина към която се прикрепя оптичният мерник.
|
 |
| Single Lens |
единично/обикновенно стъкло на защитните очила.
|
 |
| Site Paint |
синоним на BYO. |
 |
| Splat |
Валидна маркировка(петно) върху играч.За такава се приема когато размера и е 1см или по-голям.
|
 |
| Splatmaster |
Един от първите маркери.Бил е пласмасов с АммоБох за 10 топчета.След всеки изстрел е трябвало да се зарежда,но като цяло е бил много прецизен.
|
 |
| Spray / Splatter |
Пръски/петна/-получени при разпръсването на топчета в непосредствена близост до играча.
|
 |
| Squeegie |
Шомпул за почистване на цевта.Съществуват няколко разновидности-кабел или стандартният шомпул.
|
 |
| Staging Area |
Място,където играчите се подготвят за игра.
|
 |
| Suicide Move |
Движението при,което играч напуска укритието,като тичайки напада противника ,за да го маркира от непосредствена близост.Рискува обаче самият той да бъде маркиран-става много лесна цел.
|
 |
| Sup Air |
Надуваеми укрития в най-различни цветове и форми.Така се нарича и терена на който се намират.
|
 |
| Swapper |
Squeegie |
 |
| side feed |
Сраничен feed(виж feed)позволява преместването на AmmoBox отстрани на маркера.
|
 |
| Думи започващи с: T |
 |
| Tank |
от немски-CO2 бутилка |
 |
| Team |
Отбор-форматите на игра при пейнтбола са с 3,5,7 играча.
|
 |
| Teamkill |
Когато играч маркира съотборник;)
|
 |
| Timelimit |
Точно определено време за игра.След изтичането му играта се прекратява.До този момент се отчитат реализираните точки.
|
 |
| Trigger |
спусък |
 |
| Tuning |
Оптимиране на маркера,чрез регулиране или смяна на определени части.
|
 |
| Timmy |
Прякор на Bob Long Intimidator
|
 |
| Думи започващи с: U |
 |
| Ultimate Marshal |
Главния съдя на един турнир.Последна инстанция
|
 |
| Думи започващи с: V |
 |
| Valve |
Вентил-намира се в "тялото" на маркера.Той пропуска необходимото количество въздух за изстрелване на топчето и за презареждане.
|
 |
| Velocity |
Скороста с която топчето напуска маркера.За максимално допустима е приета 300fps.
|
 |
| Vertical Feed |
Вертикално пропускане на топчета от Ammobox-a в маркера
|
 |
| volumizer |
Въздушна камера,която съхранява определено количество въздух.Служи да подава допълнително количество въздух в определени моменти.Например при много бърза стрелба.виж Drop off
|
 |
| Думи започващи с: W |
 |
| Warp-Feed |
Друга система на вкарване на топчето в маркера. В случая специален ротор(нормално намиращ се до бутилката)подава,чрез специално пригоден маркуч топчетата към маркера.Няма значение в каква позиция е маркера.Warp-Feed гарантира постоянен поток на топчетата.За съжаление доста скъп.Аз лично го намирам за малко неудобен
|
 |
| Woodland |
Вариант на пейнтбол,който се играе в гора.Това всъщност е първоначалният вариант на пейнтбола.
|
 |
| Woodlandfield |
означава ,че игрището се намира в гората
|
 |
| World Cup |
Световна купа по пейнтбол в Орландо/Флорида-един от най-големите турнири в света.
|
 |